Comparação entre o novo iPhone 18 Pro e o iPhone Duo: Análise do design e das funcionalidades

·por TechRitual Editorial·Apple
Comparação entre o novo iPhone 18 Pro e o iPhone Duo: Análise do design e das funcionalidades
✏️ Conteúdo original| TechRitual World Redação

A Apple pode esperar que mais consumidores comprem simultaneamente o novo iPhone 18 Pro e o iPhone Duo, mas na prática, quase nenhum consumidor faz isso. No entanto, será que este novo e caro iPhone Duo é superior ao iPhone 18 Pro em todos os aspectos? Vamos dar uma olhada nestes dois novos iPhones da Apple, entender as suas comparações e qual deles vale mais a pena comprar.

iPhone Duo tem vantagens únicas em design e ecrã

Do ponto de vista estético, o iPhone 18 Pro é extremamente semelhante ao seu antecessor. Em comparação com o iPhone Duo, este dispositivo apresenta um design inovador e um conceito de operação completamente diferente. A sua aparência e sensação são fortemente semelhantes às do iPhone Air; a Apple fez diferenças significativas no design do Duo em relação aos modelos Pro. Pessoalmente, acredito que as proporções do Duo são mais bem-sucedidas em comparação com o Air. O novo Duo, quando dobrado, possui um perfil elegante semelhante ao de um portátil, com duas câmaras na parte de trás. Embora as cores do iPhone 18 Pro sejam vibrantes, parecem quase desatualizadas em comparação com o Duo.

Você vai obter um dispositivo totalmente novo, com funcionalidades incríveis. O novo modelo está disponível nas cores preto verdadeiro, prata, um novo vermelho vinho e cor glaciar, enquanto o Duo só tem disponível nas cores branco estelar e azul noite.

As dimensões destes dois dispositivos diferem claramente: o Duo tem 117,8 milímetros de altura e 84,1 milímetros de largura, sendo mais curto e mais largo do que o iPhone 18 Pro. O iPhone 18 Pro tem 150 milímetros de altura, enquanto o Pro Max tem 163 milímetros. O mais notável é que, quando dobrado, o Duo tem uma espessura de 11,3 milímetros, o que é mais espesso do que qualquer iPhone anterior. Quando aberto, a espessura do Duo é de 5,3 milímetros, sendo na verdade mais fino do que o iPhone Air.

O novo iPhone 18 Pro pesa 211 gramas, enquanto o Pro Max pesa 249 gramas, apenas cinco gramas mais leve que o iPhone Duo. Em termos de peso, a diferença é menor do que o esperado. No entanto, em termos de colocação no bolso, o iPhone 18 Pro ainda tem uma vantagem. Isto porque o Duo precisa considerar dois ecrãs.

A tela externa do Duo tem 5,4 polegadas, enquanto a tela interna tem 7,6 polegadas. A genialidade aqui é que as proporções da tela interna e externa são as mesmas. Ambas têm uma proporção de 1,4:1, ou seja, 7:5, o que significa que a tela externa tem exatamente metade do tamanho da tela interna. A tela do iPhone Pro Max mede 6,9 polegadas no modo retrato do smartphone. Para muitos usos, como assistir a vídeos, usar várias aplicações ao mesmo tempo ou utilizar aplicações complexas, a tela do Duo oferece uma melhor proporção.

Apesar disso, o ecrã externo do Duo continua a ser bastante pequeno. Em muitas situações, irá utilizar principalmente o ecrã externo para mensagens rápidas, chamadas ou fotografias rápidas, uma vez que não é necessário abrir o dispositivo.

A qualidade dos ecrãs é quase idêntica. Todos os ecrãs são muito brilhantes, com um brilho que pode atingir 3.000 nits, e oferecem uma ampla gama de cores. A Apple optou por uma superfície texturizada mate no ecrã interno do Duo, em parte para esconder a dobra central, mas isso também é muito eficaz na redução do brilho. O ecrã brilhante do modelo Pro é apreciado pelos utilizadores devido ao seu contraste e clareza especialmente elevados nas imagens e vídeos apresentados nesta superfície. Isso depende, em grande medida, da preferência pessoal. Outra diferença é que se espera que o Duo suporte o Apple Pencil mais tarde este ano, enquanto o modelo Pro não poderá utilizar esta potencial funcionalidade útil.

O desempenho é previsto como quase idêntico e muito elevado, uma vez que todos os dispositivos utilizam o novo A20 Pro. O novo chip é baseado em um processo de fabrico de 2nm, o que garante um desempenho superior e um consumo de energia mais baixo. Comparado com o A19 Pro, o desempenho da CPU deverá aumentar até 20%. O aumento do desempenho gráfico é ainda mais significativo: com 7 núcleos de GPU (um aumento de 6), a largura de banda da memória aumentou 50%, e o desempenho da GPU pode aumentar até 40%. Todos os modelos vêm equipados com um sistema de refrigeração de câmara de vapor especial. No entanto, pode ainda haver diferenças durante o uso prolongado.

Quanto melhor o efeito de arrefecimento, melhor será o desempenho sob carga contínua. Apenas através de testes extensivos é que se pode revelar a eficiência com que isto opera no fino iPhone Duo.

Um novo design de bateria e chips mais eficientes deverão melhorar a duração da bateria do iPhone 18 Pro em comparação com o iPhone 17 Pro. O iPhone 18 Pro Max oferece até 43 horas de reprodução de vídeo, enquanto o iPhone 18 Pro consegue durar 34 horas nesta tarefa. Comparar estes dois modelos é bastante complexo. O desempenho da bateria depende de se utiliza um pequeno ecrã externo ou um grande ecrã interno. O tempo de utilização com o pequeno ecrã é até superior ao do iPhone Pro Max, alcançando 44 horas, enquanto o ecrã interno apenas consegue durar 31 horas.

No que diz respeito ao sistema de câmaras, o iPhone Pro é claramente superior ao Duo. A Apple só conseguiu instalar duas câmaras traseiras devido a limitações de espaço: uma câmara principal grande angular e uma câmara ultra grande angular. O Duo carece de uma lente telefoto adequada. O iPhone 18 Pro vem equipado com a mesma câmara telefoto que o iPhone 17 Pro, oferecendo um desempenho de topo. Com o iPhone 18 Pro, a série Pro tornou-se um iPhone mais orientado para a fotografia profissional. A maior inovação do 18 Pro é a nova câmara principal com abertura variável.

Isso ainda é raro em smartphones e oferece aos profissionais mais possibilidades criativas. Você pode escolher entre quatro configurações de abertura no modo automático ou manual: f/1.48, f/1.8, f/2.8 e f/4.0. A nova abertura de f/1.48 permite a entrada de mais luz, superando a abertura de f/1.7 do iPhone 17 Pro. A Apple promete uma melhoria de até 50% no desempenho ao tirar fotos e no modo noturno em comparação com o iPhone 17 Pro. A abertura do Duo é de f/1.6.

A estabilização de imagem no iPhone 18 Pro é também mais avançada, enquanto o Duo carece de um botão de ação, mas oferece controlo da câmara em todos os modelos. O Duo utiliza claramente um sensor de câmara menor, semelhante ao sensor do iPhone 17e. Apenas o modelo Pro também vem equipado com uma matriz de microfones em anel de quatro unidades para gravação. O iPhone 18 Pro é superior ao Duo em funcionalidades: apenas o Pro suporta ProRAW e fotografias espaciais, além de novas imagens de referência da Apple.

O Duo também não oferece formatos de vídeo profissionais como ProRes RAW, Apple Log2 e Genlock. O Duo vem equipado com duas câmaras para selfies: a câmara FaceTime no ecrã interno foi movida para debaixo do ecrã, e claramente suporta apenas HD, enquanto a segunda câmara "Center Stage" no ecrã externo suporta apenas 12 megapixels, em comparação com os 18 megapixels do Pro. Pelo menos, o Duo oferece funcionalidades adicionais, adequadas para fotos de grupo, como Duo Preview, Kid Cue e Smart Take.

Para a maioria dos utilizadores, a qualidade da imagem pode ser suficiente, mas alguns utilizadores habituados ao iPhone Pro podem sentir-se desiludidos com a qualidade da imagem.

A introdução do Face ID em todos os iPhones tem razões bem fundamentadas — este sistema é extremamente seguro e, na maioria dos casos, supera claramente o Touch ID. Por razões técnicas, a Apple teve de encontrar uma solução diferente para o iPhone Duo, reintroduzindo o Touch ID, tal como fez no iPad. Para a maioria dos utilizadores, isso não deverá ser um verdadeiro problema. Desbloquear o dispositivo também é bastante simples; pode até usar o Apple Watch para o fazer.

Então, qual é a opção de compra mais inteligente? É evidente que o iPhone Duo é mais atraente; as novas características do iPhone 18 Pro não são muitas. O Duo é finalmente um iPhone totalmente novo, com um design incrível e um valor prático inegável. De forma objetiva, o iPhone 18 Pro é, de facto, melhor em certos aspectos. A principal fraqueza do Duo reside no sistema de câmaras. Embora não seja mau, o iPhone 18 Pro continua a ser claramente superior em termos de câmara frontal. Ao usar um grande ecrã interno, a duração da bateria também é ligeiramente inferior à do iPhone 18 Pro Max.

Além disso, a espessura e o peso do Duo são significativamente superiores aos dos modelos mais pequenos do iPhone Pro. Outro ponto a considerar é que o ecrã frontal do Duo tem apenas 5,4 polegadas. No entanto, não vai querer ou conseguir abrir o ecrã em todas as oportunidades. Na verdade, isso pode não ser importante para si: quando comprar o iPhone 18 Pro, estará a adquirir o dispositivo que espera, enquanto optar pelo iPhone Duo significa que obterá um dispositivo completamente novo, com funcionalidades inovadoras. Pode rapidamente arrepender-se de não ter experimentado primeiro o iPhone Duo!

ItemiPhone 18 ProiPhone 18 Pro MaxiPhone Duo
Preço (256 GB)$1,199$1,299$1,999
Preço (512 GB)$1,399$1,499$2,199
Preço (1 TB)$1,799$1,899$2,599
Preço (2 TB)$2,399$2,499$3,199

Display6.3 polegadas Super Retina XDR6.9 polegadas Super Retina XDR5.4 polegadas/7.6 polegadas Super Retina XDR, textura em nano (ecrã interno) Pixels2622 x 12062686 x 13201,398 x 2,034 (desligado); 1,878 x 2,670 (ligado) Resolução460 ppi460 ppi460 ppi (desligado), 430 ppi (ligado)

Tecnologia de exibiçãoOLED, HDR, taxa de atualização até 120 Hz, Always On, Dynamic IslandOLED, HDR, taxa de atualização até 120 Hz, Always On, Dynamic IslandOLED, HDR, taxa de atualização até 120 Hz, Always On, Dynamic Island Gama de coresGama de cores alargada (P3), True ToneGama de cores alargada (P3), True ToneGama de cores alargada (P3), True Tone

Brilho1.000 nits; 1.600 nits HDR, até 3.000 nits ao ar livre, brilho mínimo de 1 nit1.000 nits; 1.600 nits HDR, até 3.000 nits ao ar livre, brilho mínimo de 1 nit1.000 nits; 1.600 nits HDR, até 3.000 nits ao ar livre, brilho mínimo de 1 nit ChipA20 ProA20 ProA20 Pro núcleosCPU de 6 núcleos (2 núcleos de desempenho, 4 núcleos de eficiência), GPU de 7 núcleos, motor neural de 16 núcleos duploCPU de 6 núcleos (2 núcleos de desempenho, 4 núcleos de eficiência), 7

GPU principal, dual 16 núcleos de motor neural6 núcleos CPU (2 núcleos de desempenho, 4 núcleos de eficiência), 7 núcleos GPU, dual 16 núcleos de motor neural Capacidade de armazenamento256 / 512GB / 1TB / 2TB256 / 512GB / 1TB / 2TB256 / 512GB / 1TB / 2TB CâmaraCâmara principal Fusion de 48 megapixels: abertura variável de 24 mm (ƒ/1.48, ƒ/1.8, ƒ/2.8 e ƒ/4.0); Ultra grande angular Fusion de 48 megapixels: 13 mm, abertura ƒ/2.2; Fusion de 48 megapixels

Telefoto: 100 milímetros (4x), ƒ/2.8 abertura48 milhões de pixels Fusion câmara principal: 24 milímetros abertura variável (ƒ/1.48, ƒ/1.8, ƒ/2.8 e ƒ/4.0); 48 milhões de pixels Fusion ultra grande angular: 13 milímetros, ƒ/2.2 abertura; 48 milhões de pixels Fusion telefoto: 100 milímetros (4x), ƒ/2.8 abertura48 milhões de pixels Fusion câmara principal: 26 milímetros, ƒ/1.6; 48 milhões de pixels Fusion ultra grande angular: 13 milímetros, ƒ/2.2

Estabilização ÓpticaDeslocamento do SensorDeslocamento do SensorDeslocamento do Sensor Câmara FrontalCâmara Center Stage, 18 megapixels, ƒ/1.9Câmara Center Stage, 18 megapixels, ƒ/1.9Câmara Center Stage, 12 megapixels, ƒ/2.2 (traseira); Câmara FaceTime sob o ecrã, ƒ/1.8 (frontal) Altifalantes, MicrofonesAltifalantes estéreo, 4 microfonesAltifalantes estéreo, 4 microfonesAltifalantes estéreo, 3 microfones

BotãoBotão lateral, volume, botão de ação, controlo da câmaraBotão lateral, volume, botão de ação, controlo da câmaraBotão lateral, volume, controlo da câmara SensorFace ID, scanner LiDAR, barómetro, giroscópio, acelerómetro de alta G, sensor de proximidade, dois sensores de luz ambienteFace ID, scanner LiDAR, barómetro, giroscópio, acelerómetro de alta G, sensor de proximidade, dois sensores de luz ambienteSensor de impressão digital Touch ID, barómetro, giroscópio, acelerómetro de alta G, sensor de proximidade, quatro sensores de luz ambiente

SegurançaDeteção de colisões, chamada de emergência SOS, localizar-me via satéliteDeteção de colisões, chamada de emergência SOS, localizar-me via satéliteChamada de emergência SOS via satélite, deteção de colisões, localizar-me via satélite PortosUSB-C, suporta USB 3 (até 10 Gbit/s)USB-C, suporta USB 3 (até 10 Gbit/s)USB-C, suporta USB 3 (até 10 Gbit/s) Wi-FiWi-Fi 7 (802.11be) com 2×2 MIMOWi-Fi 7 (802.11be) com 2×2 MIMOWi-Fi 7 (802.11be)

Com 2×2 MIMO Chip sem fiosApple C2 (móvel) e Apple N1 (Wi-Fi e Bluetooth)Qualcomm Snapdragon (na América do Norte) e Apple N1 (Wi-Fi e Bluetooth)Apple C2 (móvel) e Apple N1 (Wi-Fi e Bluetooth) Dados móveis5G/LTE/UMTS/HSDPA/EDGE/GSM5G/LTE/UMTS/HSDPA/EDGE/GSM5G/LTE/UMTS/HSDPA/EDGE/GSM

LocalizaçãoGPS, GLONASS, Galileo, QZSS, BeiDou e NavICGPS, GLONASS, Galileo, QZSS, BeiDou e NavICGPS de dupla frequência (GPS, GLONASS, Galileo, QZSS, BeiDou e NavIC) Cartão SIMNano SIM, eSIMNano SIM, eSIMDuplo eSIM

Bluetooth666 Material do corpoAlumínio, frente: barreira de cerâmica 2, verso: barreira de cerâmicaAlumínio, frente: barreira de cerâmica 2, verso: barreira de cerâmicaTitânio, frente: barreira de cerâmica 2, verso: barreira de cerâmica CorPreto, Prata, Polar, Vermelho VinhoPreto, Prata, Polar, Vermelho VinhoCéu Noturno, Branco Estelar BateriaBateria de iões de lítio, carregamento sem fios (Qi2 e MagSafe)Bateria de iões de lítio, carregamento sem fios (Qi2 e MagSafe)Bateria de iões de lítio, carregamento sem fios (Qi2 e MagSafe)

Reprodução de vídeoAté 36 horasAté 43 horasEcrã exterior até 44 horas, ecrã interior até 31 horas Dimensões (largura/altura/espessura) mm71.9/150/8.778/163.4/8.784.1/117.8/11.3 (fechado); 164.6/117.8/5.2 (aberto) Peso (gramas)211249254 Nível de resistência à água e poeiraIP68 (até 6 metros, máximo 30 minutos)IP68 (até 6 metros, máximo 30 minutos)IP68 (até 6 metros, máximo 30 minutos)

ConteúdoCabo USB-CCabo USB-CCabo USB-C

Declaração de interesses: Este artigo contém links para produtos de parceiros comerciais. Se comprar através dos links, a TechRitual pode receber uma comissão, mas isso não afeta a avaliação e recomendação dos produtos. Para mais detalhes, consulte a política de privacidade.

Ler o artigo original em techritual.com (chinês tradicional) →

T
Sobre o autor
TechRitual Editorial

The TechRitual editorial desk in Hong Kong. Articles on TechRitual World are translated from the Traditional Chinese originals on techritual.com.