【مراجعة بعد فتح العلبة】Nothing Headphone (1) Pro: ثلاثة محركات بسعر HK$3,299 وFlat EQ من Metropolis و10 ميكروفونات مع ANC بقدرة 46dB

·بواسطة TechRitual Editorial·فتح صندوق الملحقات
【مراجعة بعد فتح العلبة】Nothing Headphone (1) Pro: ثلاثة محركات بسعر HK$3,299 وFlat EQ من Metropolis و10 ميكروفونات مع ANC بقدرة 46dB
✏️ محتوى أصلي| TechRitual World الطاقم التحريري

لم تعد سماعات Nothing المحيطة بالأذن مقتصرة على الفئتين المبتدئة والمتوسطة. فـ Headphone (1) Pro تنتمي إلى خط Pro، بسعر تجزئة مُقترح في هونغ كونغ يبلغ HK$3,299، وبلونين أبيض وأسود؛ والنسخة التي فتحنا علبتها بيضاء. تتمحور المزايا الرسمية حول ثلاثة أمور: ثلاثة محركات في كل جانب، وما يصل إلى 10 ميكروفونات مع إلغاء ضجيج نشط بقدرة 46 dB، وFlat EQ مُعاير بالتعاون مع استوديوهات Metropolis في لندن.

Nothing Headphone (1) Pro 白色硬殼收納盒合上,頭樑露出外面
علبة تخزين صلبة بيضاء لـ Nothing Headphone (1) Pro وهي مغلقة، مع ظهور شريط الرأس في الخارج

المواصفات

  • المنتج: Nothing Headphone (1) Pro
  • الصوت: ثلاثة محركات (توزيع المهام بين الباس والدقة والترددات العالية؛ النطاق الترددي الرسمي يغطي حتى محرك ترددات عالية من فئة 40kHz)
  • الاعتماد: لاسلكي وسلكي معتمدان Hi-Res Audio؛ والسلكي عبر USB-C بحد أقصى 24 bit/192 kHz
  • إلغاء الضجيج النشط: 10 ميكروفونات؛ بحد أقصى مُعلن يبلغ 46 dB؛ ANC تكيّفي + وضع الشفافية
  • الصوت المكاني: صوت مكاني ديناميكي + تتبع حركة الرأس (داخل التطبيق مشاهد Studio B وLive House وConcert Hall وغيرها)
  • المعايرة: Flat EQ من Metropolis Studios؛ إضافة إلى ملف تعريف EQ للأنماط الموسيقية البريطانية؛ وAdvanced EQ/Personal Sound في Nothing X
  • الهيكل: ألمنيوم مشغول بدقة + ذراع من سبيكة التيتانيوم؛ نافذة زجاجية مقاومة للخدش 9H Panda
  • وسادات الأذن/شريط الرأس: وسادات مزدوجة الطبقة (رسميًا: نعومة أعلى بنسبة 50% مقارنة بـ Headphone (1))؛ شريط رأس أوسع بنسبة 10% وحشوة أكثر سماكة بنسبة 12%
  • التحكم: عجلة تمرير، وذراع تبديل، وزر قابل للتخصيص، ومفتاح تبديل Flat EQ
  • الحماية: IP52
  • المكالمات: Clear Voice (ميكروفونان في كل جانب لمعالجة ضوضاء المحيط)
  • المشاركة: بث Auracast
  • النظام: iOS + Android؛ Google Fast Pair وMicrosoft Swift Pair وApple MFi
  • البلوتوث: Bluetooth 6.1؛ إمكانية الاتصال بجهازين في الوقت نفسه؛ تشغيل وضع زمن الاستجابة المنخفض من التطبيق؛ كشف الارتداء
  • عمر البطارية: حتى 68 ساعة مع إيقاف ANC؛ وشحن سريع 5 دقائق يكفي لنحو 4 ساعات استماع (رسميًا)
  • محتويات العلبة: السماعة، وعلبة صلبة بحلقة تعليق للحزام، وكابل صوت 3.5 mm، وكابل USB-C، ودليل بدء سريع
  • الألوان: أسود/أبيض
  • سعر التجزئة المُقترح في هونغ كونغ: HK$3,299

فتح العلبة: الغلاف الصلب يحمي وسادات الأذن فقط، وشريط الرأس يلعب دور المقبض

عند إغلاق العلبة، يبدو شكلها كغلاف صلب أبيض مسطح ومستدير، مع كلمة NOTHING مطبوعة بخط صغير في الوسط. تُحتضن وسادتا الأذن داخل الغلاف، بينما يظهر شريط الرأس بالكامل في الخارج بانحناء يشبه المقبض. ويختلف هذا الأسلوب عن «إدخال السماعة كاملة داخل العلبة»، فعند الحمل خارج المنزل يتحدد الحجم أساسًا بالجزأين اللذين يغلّفان وسادتي الأذن.

收納盒合上俯視,中間 NOTHING 字樣,頭樑露出
العلبة من منظور علوي وهي مغلقة، وكلمة NOTHING في الوسط، وشريط الرأس ظاهر

بعد الفتح، تظهر في الداخل تجاويف مُشكّلة باللون الأسود المطفي، مع تجويفين جانبيين مُهيأين لوسادتي الأذن؛ وفي الوسط مفصل معدني. ولا بد من طي وسادتي الأذن بشكل مسطح لتثبيتهما جيدًا. ولا يظهر في العلبة الفارغة في الصورة أي تجويف مخصص لكابل 3.5 mm أو كابل USB-C — فالكابلات تُحفظ على حدة، ولا تحصل كل قطعة على مكان خاص بها داخل العلبة.

打開嘅硬殼空盒,啞黑模塑耳罩凹位同金屬鉸鏈
العلبة الصلبة الفارغة وهي مفتوحة، مع تجويفي وسادات الأذن المُشكّلين باللون الأسود المطفي والمفصل المعدني
耳機摺平放喺打開嘅硬殼盒入面
السماعة مطوية بشكل مسطح داخل العلبة الصلبة المفتوحة

الهيكل: نافذة زجاجية تكشف المحركات الثلاثة، وإطار معدني + وسادات سوداء

في النسخة البيضاء، الإطار الخارجي لوسادة الأذن معدني فضي مطفي، مع نافذة زجاجية شبه شفافة مثبّتة في الجهة الخارجية. ويظهر عبر النافذة هيكل المحرك الدائري، وعلى الجانب كتابة بنقاط ضوئية «NOTHING Headphone (1) Pro»؛ وفي الأذن اليمنى مربع أحمر صغير، وفي اليسرى مربع أبيض، ما يسهّل التمييز بين الجانبين بنظرة واحدة. وتقول الشركة إن الزجاج يواصل لغة التصميم الشفاف ليكشف بنية المحركات الثلاثة.

左右耳罩平放,玻璃窗同點陣型號字清晰
وسادتا الأذن اليمنى واليسرى ممدودتان، مع نافذة زجاجية وكتابة الطراز بالنقاط واضحة
右耳玻璃窗特寫,透出單元同紅色標記
لقطة قريبة لنافذة الزجاج في الأذن اليمنى، ويظهر من خلالها المحرك والعلامة الحمراء
耳罩銀框同玻璃窗角落,支臂連接位
الإطار الفضي لوسادة الأذن وزاوية النافذة الزجاجية، ونقطة اتصال الذراع

وسادات الأذن سميكة وسوداء بملمس جلدي، مع قماش شبكي أسود في الوسط؛ أما شريط الرأس فخارجيته بيضاء، والجانب الملامس للرأس عبارة عن وسادة سوداء طويلة. وتقارن الشركة مع Headphone (1): نعومة أعلى بنسبة 50% في الوسادات المزدوجة، وعرض أكبر بنسبة 10% لشريط الرأس، وسماكة حشوة أكبر بنسبة 12%، مع الإشارة أيضًا إلى ملاءمتها للنظارات. أما ذراع سبيكة التيتانيوم فهي أخف بنسبة 45% من الجيل السابق.

兩邊耳墊朝上,黑墊同白耳罩框
وسادتا الأذن متجهتان إلى الأعلى، مع الوسادة السوداء وإطار الأذن الأبيض
頭樑內側黑色長形軟墊特寫
لقطة قريبة للوسادة السوداء الطويلة داخل شريط الرأس

الأزرار والمنافذ الفعلية: عجلة تمرير، وذراع تبديل، وFlat، ومنفذ USB-C و3.5 mm

اعتادت سماعات Nothing المحيطة بالأذن على الأزرار الفعلية دون الاعتماد على لوحة لمس. ويظهر في الصور: ذراع تبديل Flat EQ وزر دائري على جانب وسادة الأذن؛ وزر بشكل حبة الدواء يحمل أيقونة البلوتوث على الجانب الداخلي لوسادة الأذن؛ ومفتاح منزلق للطاقة (تظهر حافته الحمراء عند الإيقاف) وفتحة لمؤشر الحالة ومنفذ USB-C ومنفذ 3.5 mm على الحافة السفلية لوسادة الأذن. وتذكر الشركة أن عجلة التمرير تضبط مستوى الصوت/تشغّل وتوقف التشغيل/ويؤدي الضغط الطويل إلى التبديل بين إلغاء الضجيج ووضع الشفافية؛ وذراع التبديل يغيّر الأغنية، والضغط الطويل يقدّم للأمام، ويقبل المكالمات ويرفضها؛ ويمكن تخصيص الزر الدائري من التطبيق؛ ويتبدّل مفتاح Flat بين EQ المعتاد وFlat.

耳罩側 Flat EQ 撥桿同圓形實體掣
ذراع تبديل Flat EQ والزر الفعلي الدائري على جانب وسادة الأذن
耳墊內側,藍牙圖示上方 pill 形掣
داخل وسادة الأذن، والزر بشكل حبة الدواء فوق أيقونة البلوتوث
耳罩底邊:電源滑掣、USB-C 同 3.5 mm 插口
الحافة السفلية لوسادة الأذن: مفتاح الطاقة المنزلق ومنفذ USB-C ومنفذ 3.5 mm

يمكن الاستماع سلكيًا عبر وصلة 3.5 mm التناظرية، أو استخدام منفذ USB-C المخصص للشحن كمدخل رقمي؛ وتذكر الشركة أن USB-C يدعم حتى 24 bit/192 kHz، وأن كلا الوضعين اللاسلكي والسلكي حاصل على اعتماد Hi-Res Audio. ولمن يريد الاستماع إلى الملفات الأصلية دون الاعتماد على البلوتوث، فقد بقي هذان الخياران متاحين.

ثلاثة محركات، وFlat EQ من Metropolis، وتطبيق Nothing X

توضح الشركة تقسيم المهام بين المحركات الثلاثة بوضوح: كل محرك مسؤول عن نطاق ترددي، لتقدّم معًا الباس والأصوات البشرية والطبقات. ويمتد مسار الترددات العالية حتى محرك من فئة xMEMS (تشير بيانات الشركة إلى قدرته على تغطية الترددات العالية جدًا). ويحمل الوضعان اللاسلكي والسلكي اعتماد Hi-Res؛ ولمن يريد «دون أي إضافات»، يكفي الضغط على مفتاح Flat في الهيكل للتبديل إلى Flat EQ المعاير من Metropolis Studios، والذي تصفه الشركة بأنه إعداد محايد للاستماع النقدي والإبداع والخلط. ويتضمن التطبيق كذلك ملف تعريف للأنماط الموسيقية البريطانية، وAdvanced EQ (يتيح سحب النقاط، بل والتحكم في كل محرك على حدة)، وملف Personal Sound لضبط الإحساس الصوتي.

عند اتصالنا بالتطبيق، أظهر الجهاز Flat EQ · On ومستوى بطارية نحو 65%، مع تنبيه لتحديث البرنامج الثابت. وتضم لوحة إلغاء الضجيج ثلاث حالات: Noise Cancellation وTransparency وOff. وتظهر في بطاقات الميزات أدناه أسماء مشاهد Spatial Audio وهي Studio B وLive House وConcert Hall، إضافة إلى Personal Sound وEqualizer وBroadcast Audio (Auracast) وControls.

Nothing X:Headphone (1) Pro 主頁,Flat EQ On、電量 65%
Nothing X: الصفحة الرئيسية لـ Headphone (1) Pro، مع Flat EQ On ومستوى بطارية 65%
App 功能卡:空間音訊場景、Personal Sound、EQ、Broadcast、Controls
بطاقات ميزات التطبيق: مشاهد الصوت المكاني، وPersonal Sound، وEQ، وBroadcast، وControls

داخل Device Settings، كان High-quality audio يعرض AAC في ذلك الوقت، ويوضح التطبيق أن LDAC لا يعمل إلا إذا دعمه الهاتف أو الجهاز اللوحي نفسه؛ كما أن Over-ear detection مُفعّل، ويتوقف التشغيل عند خلع السماعة. وتتيح صفحة Controls تعديل سلوك الزر الدائري وعجلة التمرير: مثل ضغطة واحدة لاستدعاء المساعد الصوتي، وعجلة التمرير لضبط مستوى الصوت، والضغط الطويل للتبديل بين أوضاع إلغاء الضجيج؛ أما ذراع التبديل فيتولى تغيير الأغنية والمكالمات. ويشير التطبيق إلى أن مفتاح Flat موجود في وسادة الأذن اليسرى.

Device Settings:AAC/LDAC 說明、佩戴偵測、尋找耳機
Device Settings: شرح AAC/LDAC، وكشف الارتداء، والعثور على السماعة
Controls:Button 同 Roller 自訂項目
Controls: خيارات تخصيص Button وRoller
Controls:Paddle 同 Flat EQ Switch 說明
Controls: شرح Paddle وFlat EQ Switch

إلغاء الضجيج والمكالمات والاتصال وعمر البطارية

في ما يخص إلغاء الضجيج، هناك 3 ميكروفونات أمامية + 2 خلفية في كل جانب، أي 10 ميكروفونات إجمالًا؛ ويحدّ حاجز عزل صوتي جديد من السيليكون بسماكة 8 mm من تسرّب الصوت، إلى جانب الوسادات المزدوجة الطبقة؛ ويتكيّف ANC التكيّفي مع البيئة ودرجة الإحكام، بينما يحافظ وضع الشفافية على أصوات المحيط البشرية. وتُستخدم تقنية Clear Voice في المكالمات، بميكروفونين في كل جانب لمعالجة ضوضاء المحيط. أما الاتصال فهو Bluetooth 6.1، مع إمكانية الربط بجهازين في الوقت نفسه، ووضع زمن استجابة منخفض في التطبيق؛ ويدعم أيضًا المشاركة عبر بث Auracast. ويُعلن عن عمر بطارية يصل إلى 68 ساعة مع إيقاف ANC، وشحن سريع 5 دقائق يكفي لنحو 4 ساعات؛ مع حماية IP52.

نظرة على هذه النسخة Pro

تجمع Headphone (1) Pro على الورق قائمة المواصفات المعتادة في سماعات الرأس الرائدة — ثلاثة محركات، وفك ترميز سلكي عالي المواصفات، وANC متعدد الميكروفونات، وFlat من الاستوديو، وأزرار فعلية، وAuracast، وعمر بطارية طويل — ثم تحافظ على هوية Nothing عبر النافذة الزجاجية والإطار المعدني. لكن علبة التخزين تحمي وسادات الأذن فقط ويبقى شريط الرأس مكشوفًا، لذا يُستحسن قياس مساحة الحقيبة قبل الخروج بها؛ كما يجب إيجاد مكان خاص لحفظ الكابلات.

الأكثر عملية قبل الشراء هو تجربة الارتداء: فإذا ساء الإحكام، يتغيّر الإحساس بالباس وإلغاء الضجيج. ويتيح التطبيق تجربة EQ والمشاهد المكانية، لكن ما إذا كانت المعايرة المصنعية تناسب أذنيك يبقى أمرًا يحتاج إلى الاستماع بضعة أيام. وسعر النسخة الرسمية في هونغ كونغ HK$3,299، مع خيارَي الأسود والأبيض.

المزايا

  • ثلاثة محركات + Hi-Res (لاسلكي/سلكي) + USB-C بحد أقصى 24 bit/192 kHz، بمواصفات تخدم الاستماع والإبداع معًا
  • Flat EQ في الهيكل (Metropolis) وAdvanced EQ/Personal Sound في التطبيق، أي مسارات معايرة متكاملة
  • عجلة تمرير وذراع تبديل ومفتاح Flat فعلية، دون الاعتماد على لوحة لمس
  • توفر مدخلَي 3.5 mm وUSB-C السلكيين في الوقت نفسه؛ مع Auracast والربط بجهازين وBluetooth 6.1
  • عمر بطارية رسمي يصل إلى 68 ساعة مع إيقاف ANC، إضافة إلى الشحن السريع؛ وحماية IP52

العيوب

  • العلبة الصلبة تحمي وسادات الأذن فقط ويبقى شريط الرأس مكشوفًا؛ كما لا يوجد داخل العلبة تجويف مخصص للكابلات، لذا يجب تقييم حجم الحمل والتخزين بنفسك
  • تعدد أنواع الأزرار الفعلية يستلزم وقتًا لتذكّر وظيفة كل منها؛ وخيارات التخصيص محدودة أيضًا
  • يؤثر الإحكام/العزل على الإحساس بالصوت وإلغاء الضجيج، وقد يحتاج مرتدو النظارات أو من لا تناسبهم بنية الرأس إلى تجربة أكثر من زاوية

اقرأ المقال الأصلي على techritual.com (بالصينية التقليدية) →

T
حول المؤلف
TechRitual Editorial

The TechRitual editorial desk in Hong Kong. Articles on TechRitual World are translated from the Traditional Chinese originals on techritual.com.