مراجعة: مكنسة Xiaomi Mi Home للسيارة بسعر 439 دولار هونغ كونغ، قوة شفط 23,000Pa، نظام ترشيح بخمسة مراحل وإمكانية النفخ.

·بواسطة TechRitual Editorial·فتح صندوق الملحقات
مراجعة: مكنسة Xiaomi Mi Home للسيارة بسعر 439 دولار هونغ كونغ، قوة شفط 23,000Pa، نظام ترشيح بخمسة مراحل وإمكانية النفخ.
✏️ محتوى أصلي| TechRitual World الطاقم التحريري

منتجات مثل مكنسة السيارة من السهل جداً أن يتم شراؤها بشكل خاطئ، فالموديلات الرخيصة قد تكون ضعيفة في الشفط، بينما الموديلات الغالية قد تكون كبيرة الحجم وصعبة التخزين. أطلقت Xiaomi مؤخراً في هونغ كونغ مكنسة السيارة من سلسلة ميجيا، بسعر رسمي يبلغ HK$439، وتتميز بمقبض على شكل مسدس، وشحن عبر USB-C، ونظام تصفية بخمسة مراحل، ويبلغ وزن الجهاز حوالي 965 جرام، وأبعاده تقريباً 297.5 × 138 × 70 مم (بدون احتساب الملحقات). تحتوي العبوة على الجهاز الرئيسي، بالإضافة إلى رأس فرشاة، رأس شقوق، رأس واسع، فوهة، وحقيبة تخزين؛ وقد أوضحت الشركة أنه تم تركيب فلتر واحد وقطعة إسفنجية في المصنع، لذا يمكن استخدامها مباشرة بعد فتح العلبة.

محتويات مكنسة السيارة من ميجيا، العبوة تحمل شعار mijia وصورة المنتج
محتويات مكنسة السيارة من ميجيا، العبوة تحمل شعار mijia وصورة المنتج

مواصفات المنتج

  • الموديل: MJXCQ01QW
  • الأبعاد: تقريباً 297.5 × 138 × 70 مم (بدون احتساب الملحقات)
  • الوزن الصافي: حوالي 965 جرام
  • الطاقة المقدرة: 225 واط
  • البطارية: 2500mAh × 5 (بطارية ليثيوم أيون)
  • واجهة الشحن: USB-C، الإدخال المقدر 5V⎓2A / 9V⎓2A / 12V⎓2A / 15V⎓3A / 20V⎓3A
  • وقت الشحن: حوالي 1.5 ساعة (20V⎓3A)
  • درجة حرارة الشحن: 5°C–40°C
  • محتويات العبوة: الجهاز الرئيسي، رأس فرشاة، رأس شقوق، رأس واسع، فوهة، حقيبة تخزين، دليل الاستخدام، دليل مصور، بيان الصيانة
  • سعر البيع في هونغ كونغ: HK$439

فتح العلبة: الجوانب تحتوي على النقاط الرئيسية

تم طباعة ستة رموز رئيسية على جانب عبوة المنتج، مكتوبة بعدة لغات: قوة شفط قوية 23 kPa، نظام تصفية من 5 مستويات، فلتر قابل للغسل، صندوق جمع الغبار بسعة كبيرة، شحن سريع خلال 1.5 ساعة، ملحقات شاملة لرؤوس الشفط. في الأسفل، تم إدراج الموديل، الأبعاد، نوع البطارية، جهد الإدخال ووقت الشحن، مما يتيح لك الاطلاع على المواصفات قبل فتح العلبة.

```html
盒側印住六項功能重點,落面列出型號 MJXCQ01QW 同輸入電壓
تحتوي العلبة على ست نقاط رئيسية، وفي الأسفل يتم إدراج الطراز MJXCQ01QW وجهد الإدخال

كل شيء مفكوك هكذا: الجهاز الرئيسي، حقيبة تخزين سوداء تحمل شعار ميجيا، فوهة فرشاة، فوهة هواء، فوهة عريضة وفوهة طويلة للشقوق. جميع الملحقات بنفس اللون الرمادي الداكن مثل الجهاز الرئيسي، لذا لن تتعارض الألوان.

包裝全內容:收納袋、毛刷吸頭、風嘴、寬嘴吸頭、縫隙吸頭同主機
محتويات العبوة بالكامل: حقيبة التخزين، فوهة فرشاة، فوهة هواء، فوهة عريضة، فوهة للشقوق والجهاز الرئيسي

الجهاز: مقبض على شكل مسدس، محرك خلفي

الجهاز الرئيسي يستخدم حلقة مقبض مغلقة، والسطح له ملمس غير لامع. الجزء الخاص بالمحرك يقع خلف المقبض، وفي النهاية هناك شبكة تبريد طويلة؛ حاوية الغبار تقع أمام المقبض، مصنوعة من بلاستيك داكن نصف شفاف، وجسم الكوب يحتوي على خط MAX، مما يتيح رؤية كمية الغبار.

主機裝上寬嘴吸頭,尾部係散熱格柵,中段半透明部分就係集塵格
الجهاز مزود بفوهة عريضة، وفي النهاية توجد شبكة التبريد، والجزء نصف الشفاف في المنتصف هو حاوية الغبار

فوهة الشقوق هي الأطول بين الملحقات الأربعة، ويمكن تركيب رأس الفرشاة عليها، مما يجعلها فرشاة طويلة، مما يسهل تنظيف الشقوق في المقاعد، وحواف أبواب السيارة، ومخارج تكييف الهواء. الفوهة العريضة تحتوي على حافة كشط، ويقول المصدر الرسمي إنها مزودة بسادة كهربائية، تستخدم لتنظيف الغبار على مساحات كبيرة.

```
縫隙吸頭再套上毛刷頭,變成一支長柄刷
رأس الشفط الضيق مع رأس الفرشاة، يتحول إلى فرشاة ذات مقبض طويل

زر واحد وثلاثة أضواء، منفذ USB-C في الخلف

يوجد زر دائري للطاقة في الجزء العلوي من المقبض، وعليه ثلاثة أضواء مؤشر، بجانبه رموز من الأسفل إلى الأعلى تمثل خطًا قصيرًا، وخطين متموجين، ورمز مروحة، تتوافق مع أوضاع مختلفة.

電源掣上方三粒指示燈,最低檔亮燈
ثلاثة أضواء مؤشر فوق زر الطاقة، الضوء الأدنى مضاء
切到最頂嗰檔,最上面風扇圖示旁邊嗰粒燈亮起
عند ضبطه على أعلى مستوى، يضيء الضوء بجانب رمز المروحة في الأعلى

في الخلف يوجد منفذ شحن USB-C، وعليه ثلاثة أضواء لمستوى البطارية. يجب الانتباه إلى أن الشاحن والكابل غير مرفقين، وتوصي الشركة باستخدام شاحن PD بقدرة 20V⎓3A مع كابل USB-C إلى USB-C، ليتم الشحن بالكامل في حوالي 1.5 ساعة؛ إذا كان لديك شاحن PD لهاتفك أو حاسوبك المحمول في المنزل ويملك هذا الإخراج، يمكنك استخدامه.

```html
منفذ شحن USB-C في الخلف، مع ثلاثة مصابيح لمؤشر الطاقة، الغطاء الخلفي يحمل شعار ميجيا
منفذ شحن USB-C في الخلف، مع ثلاثة مصابيح لمؤشر الطاقة، الغطاء الخلفي يحمل شعار ميجيا

مجموعة تجميع الغبار مع خمسة فلاتر: ثلاث قطع، جميعها قابلة للفك

على جانب مجموعة تجميع الغبار، توجد ملصقة تحذير باللغة الإنجليزية، مضمونها: بعد تشغيل الجهاز، إذا توقف، قد يكون الفلتر مسدودًا بالغبار ويحتاج إلى تنظيف؛ يُنصح بالانتظار 30 دقيقة بعد الاستخدام لتبريد الجهاز قبل الشحن؛ لا يمكن امتصاص أي سوائل؛ لا تضعه في أماكن مرتفعة الحرارة أو تحت أشعة الشمس المباشرة. حجرة السيارة تصبح حارة جدًا في الصيف، لذا يجب تذكر النقطة الأخيرة، لا تتركه لفترات طويلة داخل السيارة.

تحذير الاستخدام مطبوع على جانب مجموعة تجميع الغبار، الزر الأحمر هو زر الفتح
تحذير الاستخدام مطبوع على جانب مجموعة تجميع الغبار، الزر الأحمر هو زر الفتح

لتفريغ الغبار، لا تحتاج إلى فك الكوب، فقط اضغط على القفل الأحمر، وسيفتح الباب في أسفل الكوب ليتسنى لك تفريغ الغبار مباشرة في سلة المهملات، وتسمى هذه الميزة "تصميم تفريغ الغبار بضغطة واحدة" من قبل الشركة.

اضغط على القفل الأحمر، يفتح الباب في أسفل الكوب، يمكنك تفريغ الغبار مباشرة
اضغط على القفل الأحمر، يفتح الباب في أسفل الكوب، يمكنك تفريغ الغبار مباشرة

للتنظيف، تحتاج إلى فك المزيد. يمكن فصل مجموعة تجميع الغبار عن الجسم، وتنقسم إلى ثلاث قطع: كوب تجميع الغبار الشفاف، أسطوانة فلتر معدنية بشبكة من الفولاذ المقاوم للصدأ، وفلتر قابل للطي باللون الأبيض مع إطار بلاستيكي أسود. تحمل ملصقات الكوب رسمًا توضيحيًا لترتيب الفك والتركيب، اتبع التعليمات ولن تخطئ في التركيب. وقد أشارت الشركة إلى أن مكونات الفلترة قابلة للغسل بالماء.

``` ```html
مكونات تجميع الغبار مقسمة إلى ثلاث قطع: كوب جمع الغبار الشفاف، اسطوانة الفلتر المعدنية، فلتر مطوي أبيض
مكونات تجميع الغبار مقسمة إلى ثلاث قطع: كوب جمع الغبار الشفاف، اسطوانة الفلتر المعدنية، فلتر مطوي أبيض

بعد إزالة مكونات جمع الغبار، يوجد على جانب الهيكل فتحة دخول الهواء مزودة بشبكة شعاعية. وفقًا لما ذكره الرسمي، فإن نظام الفلترة المكون من خمس مراحل يتضمن: نظام تدفق الهواء الدوامي، شبكة الفلتر المعدنية، إسفنجة الفلترة الأولية، فلتر عالي الكثافة، وإسفنجة الفلترة النهائية؛ في الصورة، يمكن رؤية طبقتين هما شبكة الفلتر المعدنية وفلتر عالي الكثافة، ولم نقم بإزالة الجزء الإسفنجي.

شبكة الدخول الهوائية الشعاعية، على اليمين مكونات جمع الغبار التي تم إزالتها، يمكن رؤية الفلتر الأبيض
شبكة الدخول الهوائية الشعاعية، على اليمين مكونات جمع الغبار التي تم إزالتها، يمكن رؤية الفلتر الأبيض

كيف تقرأ الأرقام الرسمية لقوة الشفط: 23,000Pa، 60AW و 110AW

ظهرت ثلاثة أرقام مرتبطة بقوة الشفط على الصفحة الرسمية لشركة Xiaomi، مما قد يسبب بعض الارتباك، لذا من المهم توضيحها:

  • 23,000Pa: هو ضغط الفراغ. البيانات الرسمية تشير إلى أنها مستمدة من شركة Weikai Testing Technology Co., Ltd، حيث يتجاوز ضغط الفراغ للآلة بالكامل 23,000Pa في وضع القوة العالية مع بطارية مشحونة بالكامل.
  • 60AW: هي أقصى قوة شفط للآلة. البيانات الرسمية تشير إلى أنها تم اختبارها من قبل شركة Suzhou Green Innovation Testing Technology Service Co., Ltd، حيث يمكن أن تصل إلى 60AW في وضع القوة العالية مع بطارية مشحونة بالكامل.
  • 110AW: هي أقصى قوة شفط للمحرك نفسه، وتستند إلى نفس التقرير (رقم 0363-25A-03) عند 100,000rpm. هذا الرقم لا يعادل قوة الشفط عند فوهة الشفط، حيث يجب أن تمر عبر الدوامة، وشبكة الفلتر، وفوهة الشفط.

بالإضافة إلى ذلك، فإن ما ذكرته الشركة عن "زيادة الشفط بنسبة 76%"، يتم حسابه بمقارنة 23,000Pa من مكنسة Xiaomi للسيارات مع 13,000Pa من مكنسة Xiaomi اللاسلكية mini، أي (23,000 - 13,000) ÷ 13,000، حيث يتم مقارنة ضغط الفراغ وليس AW.

``` ```html

فيما يتعلق بعمر البطارية، أعلنت الشركة أن وضعية السحب المنخفض تستمر لأكثر من 45 دقيقة، ووضعية السحب القوي لأكثر من 10 دقائق، ويأتي ذلك من شركة Suzhou Green Creation، رقم التقرير 1249-25A-01. كفاءة الفلترة تتجاوز 99.5% بشكل عام، وتصل إلى 99.9% للجزيئات من 0.3 إلى 10μm، رقم التقرير 0363-25A-02. جميع الأرقام المذكورة هي تحت ظروف مختبرية، وقد تختلف في الاستخدام الفعلي حسب البيئة.

التقييم

بسعر HK$439، يوفر مكنسة Xiaomi للسيارات مجموعة كاملة من الأجهزة: أربعة أنواع من الفوهات، مجموعة تجميع الغبار ثلاثية قابلة للغسل، شحن USB-C، بالإضافة إلى حقيبة تخزين. يمكن فتح قاعدة حاوية الغبار بضغطة واحدة، مما يسهل تفريغ الغبار دون الحاجة إلى تفكيك الأجزاء؛ ولإجراء تنظيف عميق، يجب إزالة الفلتر والفلتر الداخلي لغسلهما.

هناك نقطتان يجب الانتباه لهما. أولاً، لا يأتي مع شاحن وكابل، وإذا كنت ترغب في الوصول إلى الشحن الكامل خلال 1.5 ساعة كما ذكرت الشركة، ستحتاج إلى محول PD بقدرة 20V⎓3A، وإذا لم يكن لديك واحد في المنزل، سيتعين عليك شراؤه بشكل منفصل. ثانياً، تضع الصفحة الرسمية 110AW و60AW بالقرب من بعضهما البعض، مما قد يجعل من السهل الاعتقاد أن الجهاز لديه قوة سحب 110AW، لكن القوة المعلنة للجهاز بالكامل هي 60AW. بالإضافة إلى ذلك، يمكن استخدام الفوهة النفاثة ليس فقط لتنظيف الغبار، ولكن أيضًا لتضخيم مراتب الهواء والبالونات، مما يكون مفيدًا للمخيمين؛ ومع ذلك، تشير الشركة إلى أنها مناسبة فقط لفتحات دخول الهواء بقطر 16 إلى 21mm، لذا يجب عليك التحقق من حجم فتحة مرتبتك قبل الاستخدام.

المميزات

  • أربعة أنواع من الفوهات مع حقيبة التخزين تأتي معًا عند فتح العلبة، يمكن استخدام فوهة الشق وفوهة الفرشاة معًا
  • مجموعة تجميع الغبار ثلاثية قابلة للتفكيك بالكامل، وقد ذكرت الشركة أن مكونات الفلترة قابلة للغسل
  • يمكن تفريغ الغبار بضغطة واحدة، دون الحاجة لتفكيك الحاوية
  • شحن USB-C، متوافق مع محولات PD للهواتف المحمولة وأجهزة الكمبيوتر المحمولة
  • جسم الحاوية يحتوي على علامات MAX ورسم توضيحي للتفكيك، مما يسهل العناية دون الحاجة لقراءة الكتيب
  • البيانات الرسمية مرفقة مع جهة الاختبار ورقم التقرير، مما يتيح التحقق من المصدر

العيوب

  • لا يأتي مع شاحن وكابل شحن، ولتحقيق وقت الشحن الرسمي، يجب عليك توفير محول PD بقدرة 20V⎓3A بنفسك
  • تظهر الصفحة الرسمية 110AW (للمحرك) و60AW (للكامل) جنبًا إلى جنب، مما قد يؤدي إلى سوء الفهم
  • تدعي الشركة أن وضعية السحب القوي تستمر لأكثر من 10 دقائق فقط، لذا يجب إجراء التنظيف الكبير على مراحل
  • يجب شراء الفلتر والإسفنج البديل بشكل منفصل في المستقبل
  • فوهة النفخ متوافقة فقط مع فتحات دخول الهواء من 16 إلى 21mm

Xiaomi Mijia Car Vacuum Cleaner (MJXCQ01QW)
سعر البيع في هونغ كونغ: HK$439

```

اقرأ المقال الأصلي على techritual.com (بالصينية التقليدية) →

T
حول المؤلف
TechRitual Editorial

The TechRitual editorial desk in Hong Kong. Articles on TechRitual World are translated from the Traditional Chinese originals on techritual.com.