أعلنت شركة Xiaomi عن إطلاق سلسلة REDMI Note 17 رسميًا في هونغ كونغ في 28 أغسطس 2026، حيث تم طرح أربعة طرازات للبيع في نفس اليوم. Xiaomi REDMI Note 17 هو الطراز الأكثر اقتصادية في السلسلة، وهو أيضًا الطراز الوحيد الذي يدعم 4G - لكن الشاشة AMOLED بحجم 6.99 بوصة وبطارية 7,700mAh هي نفسها تمامًا مثل النسخة 5G التي تكلف 200 دولار هونغ كونغي أكثر، سعر البيع المقترح في هونغ كونغ يبدأ من 1,799 دولار هونغ كونغي.
أسعار هونغ كونغ، نسخ السعة وموعد البيع
سيتم بيع Xiaomi REDMI Note 17 وجميع الطرازات الأخرى في 28 أغسطس 2026 الساعة 10:00 صباحًا في جميع متاجر Xiaomi، ومتاجر Xiaomi المعتمدة، والموقع الرسمي Xiaomi mi.com، بالإضافة إلى متاجر ومواقع مزودي الخدمة وتجار التجزئة الرئيسيين في هونغ كونغ.
- 6GB + 128GB: السعر المقترح 1,799 دولار هونغ كونغي (سعر الطيور المبكرة 1,599 دولار هونغ كونغي)
- 6GB + 256GB: السعر المقترح 1,999 دولار هونغ كونغي (سعر الطيور المبكرة 1,799 دولار هونغ كونغي)
عروض الطيور المبكرة: من 28 أغسطس إلى 30 سبتمبر
من تاريخ بدء البيع في 28 أغسطس وحتى 30 سبتمبر، يمكن شراء Xiaomi REDMI Note 17 للاستفادة من خصم قدره 200 دولار هونغ كونغي، بالإضافة إلى الهدايا والخدمات المميزة التالية:
- عربة تسوق قابلة للطي (بقيمة 299 دولار هونغ كونغي)
- ضمان إضافي لمدة 12 شهرًا (بقيمة 499 دولار هونغ كونغي)
- خدمة ضمان شاشة مكسورة لمرة واحدة لمدة 24 شهرًا (بقيمة 599 دولار هونغ كونغي)
- خدمة ضمان عدسة الغطاء الخلفي لمرة واحدة لمدة 24 شهرًا (بقيمة 499 دولار هونغ كونغي)
- ضمان البطارية لمرة واحدة لمدة 36 شهرًا (بقيمة 399 دولار هونغ كونغي)
- تجربة مجانية لخدمة YouTube Premium لمدة شهرين (بقيمة 239 دولار هونغ كونغي)
- تجربة مجانية لخدمة Google One للتخزين السحابي بسعة 200GB لمدة 6 أشهر (بقيمة 139 دولار هونغ كونغي)
بطارية 7,700mAh وشحن سريع 45W، مثل النسخة 5G
بسعر 1,799 دولار هونغ كونغي، تعتبر بطارية 7,700mAh (قيمة نموذجية) هي الرقم الأكثر إثارة للاهتمام في هذا الهاتف - فهي نفسها تمامًا مثل Xiaomi REDMI Note 17 5G الذي يكلف 200 دولار هونغ كونغي أكثر، ومواصفات الشحن هي نفسها أيضًا، حيث تدعم شحن سريع بقوة 45W وشحن عكسي سلكي بقوة 22.5W.
عمر البطارية متطابق مع جميع الطرازات في السلسلة: بعد 1,600 دورة شحن، لا تزال تحتفظ بـ 80% أو أكثر من السعة الأصلية، مما يعادل حوالي ست سنوات من الاستخدام العادي.
شاشة 6.99 بوصة FHD+ AMOLED، المواصفات مثل النسخة 5G
الشاشة هي 6.99 بوصة FHD+ AMOLED، بدقة 2396 × 1080، وأقصى سطوع 120Hz، 1,800 nits سطوع ذروة (1,200 nits HBM)، عمق لون 8-bit، نسبة تباين 5,000,000:1، نطاق لون DCI-P3، ومعدل عينة لمس 240Hz، وقد حصلت على شهادات TÜV Rheinland للضوء الأزرق المنخفض وCircadian Friendly - كل هذه المواصفات هي نفسها تمامًا مثل النسخة 5G.
معالج Snapdragon 6s 4G Gen 2: التردد هو الأعلى بين الأربعة طرازات
المعالج هو Snapdragon 6s 4G Gen 2 (6nm، ثماني النواة، أقصى تردد 2.9GHz، GPU Adreno). هناك نقطة قد يغفلها البعض: تردد 2.9GHz هو في الواقع الأعلى بين الأربعة طرازات في سلسلة REDMI Note 17 (النسخة 5G هي 2.3GHz، Pro 5G هي 2.4GHz، Pro Max 5G هي 2.6GHz)، ولكن عملية التصنيع هي 6nm وليست 4nm، لذا لا يمكن تقييم الأداء وكفاءة الطاقة فقط بناءً على التردد.
الذاكرة هي LPDDR4X مع تخزين UFS 2.2، وتوفر نسختين: 6GB + 128GB و6GB + 256GB، مع نظام تشغيل Xiaomi HyperOS 3 مثبت مسبقًا.
كاميرا رئيسية 50 ميجابكسل وكاميرا أمامية 16 ميجابكسل
الكاميرا هي نفسها كما في النسخة 5G: كاميرا رئيسية بدقة 50 ميجابكسل (f/1.8، 5P عدسة) مع كاميرا أمامية بدقة 16 ميجابكسل (f/2.5)، ولا توجد كاميرا واسعة الزاوية.
تشمل الميزات الذكية AI مثل مساعد الإبداع AI، AI Erase Pro، AI Sky، AI Image Expansion، وتدعم Google Gemini وGoogle "بحث سريع" - مما يعني أنه حتى لو اشتريت الطراز الأكثر اقتصادية، يمكنك استخدام Gemini و"بحث سريع".
هيكل، صوت واتصال
أبعاد الهيكل 169.70 × 79.14 × 8.45mm، الوزن 224g، متوفر بالألوان الأسود الليلي، الأزرق الفاتح، والبنفسجي النجمي، ويتميز بـ IP65 للحماية من الغبار والماء. الصوت يدعم زيادة حجم الصوت بنسبة 200% وصوت عالي الدقة. الاتصال يدعم Wi-Fi 2.4GHz/5GHz، NFC، Bluetooth 5.0، وفتحة بطاقة SIM 1 + Hybrid (يمكن إدخال SIM أو microSD في الفتحة الثانية). unlock باستخدام مستشعر بصمة الإصبع تحت الشاشة وفتح الوجه الذكي AI.
التحمل: شهادة TÜV SÜD لأداء البطارية بخمس نجوم
حصل كل من Xiaomi REDMI Note 17 5G وXiaomi REDMI Note 17 على شهادة TÜV SÜD لأداء البطارية بخمس نجوم، حيث تم اختبار عمر البطارية من خلال دورات الشحن، والقدرة على التحمل، ومقاومة الصدمات، والأداء في درجات الحرارة القصوى. تشير البيانات الرسمية إلى أن البطارية تحتفظ بـ 80% أو أكثر من السعة الأصلية بعد 1,600 دورة شحن، مما يعادل حوالي ست سنوات من الاستخدام العادي.
الهيكل يتمتع بتصنيف IP65 للحماية من الغبار والماء، لذا لا داعي للقلق بشأن الرذاذ اليومي؛ كما تدعم السلسلة بالكامل Wet Touch Technology 2.0 للتحكم باللمس الرطب، مما يمكنها من التعرف على الماء، والزيت، والرغوة، والعرق، مما يجعل الضغط على الشاشة ممكنًا حتى عند استخدام اليدين الرطبتين.
تحديثات البرمجيات: أطول فترة تحديث أمان تصل إلى ست سنوات
تقدم Xiaomi أطول فترة تحديث أمان تصل إلى ست سنوات لجميع طرازات سلسلة REDMI Note 17، وبعض الطرازات يمكن أن تستفيد من ضمان صحة البطارية لمدة تصل إلى ست سنوات. بالإضافة إلى ذلك، يوفر Xiaomi REDMI Note 17 Pro Max 5G تجربة تحديث برمجيات لمدة ست سنوات، حيث تشير الشركة إلى أنها تم التحقق منها من خلال اختبارات الشيخوخة البرمجية الخاصة، باستخدام تجربة البرمجيات عند شراء الجهاز كمعيار.
السلسلة تأتي مع نظام تشغيل Xiaomi HyperOS 3 مثبت مسبقًا.
اختيار من بين أربعة طرازات: مقارنة مواصفات سلسلة REDMI Note 17
| النموذج | Xiaomi REDMI Note 17 | Xiaomi REDMI Note 17 5G | Xiaomi REDMI Note 17 Pro 5G | Xiaomi REDMI Note 17 Pro Max 5G |
|---|---|---|---|---|
| سعر البيع المقترح في هونغ كونغ (بدءًا) | HK$1,799 | HK$1,999 | HK$2,499 | HK$3,299 |
| خصم الطيور المبكرة | HK$200 | HK$200 | HK$300 | HK$300 |
| الشبكة | 4G | 5G | 5G | 5G |
| المعالج | Snapdragon 6s 4G Gen 2 6nm، أقصى تردد 2.9GHz | Snapdragon 4 Gen 4 4nm، أقصى تردد 2.3GHz | Snapdragon 6s Gen 4 4nm، أقصى تردد 2.4GHz | Snapdragon 6 Gen 5 4nm، أقصى تردد 2.6GHz |
| الشاشة | 6.99 بوصة FHD+ AMOLED 2396×1080، 1,800 nits | 6.99 بوصة FHD+ AMOLED 2396×1080، 1,800 nits | 6.83 بوصة 1.5K AMOLED 2772×1280، 3,500 nits | 6.83 بوصة 1.5K AMOLED 2772×1280، 3,500 nits |
| البطارية | 7,700mAh | 7,700mAh | 8,340mAh سيليكون كربوني | 10,000mAh سيليكون كربوني (يوجد أيضًا نسخة 9,210mAh) |
| الشحن السريع السلكي | 45W | 45W | 67W HyperCharge | 100W HyperCharge |
| الشحن العكسي | 22.5W | 22.5W | 22.5W | 27W |
| الكاميرا الرئيسية | 50 ميجابكسل f/1.8 | 50 ميجابكسل f/1.8 | 50 ميجابكسل OIS f/1.8 | 50 ميجابكسل OIS f/1.5 |
| زاوية واسعة | — | — | 8 ميجابكسل f/2.2 | 8 ميجابكسل f/2.2 |
| الكاميرا الأمامية | 16 ميجابكسل f/2.5 | 16 ميجابكسل f/2.5 | 16 ميجابكسل f/2.4 | 32 ميجابكسل f/2.2 |
| الحماية من الغبار والماء | IP65 | IP65 | IP66/IP68 | IP66/IP68 |
| الذاكرة/التخزين | LPDDR4X + UFS 2.2 | LPDDR4X + UFS 2.2 | LPDDR4X + UFS 3.1/2.2 | LPDDR5X + UFS 4.1/2.2 |
| الصوت | زيادة حجم الصوت بنسبة 200% | زيادة حجم الصوت بنسبة 200% | مكبرات صوت مزدوجة، زيادة حجم الصوت بنسبة 300% Dolby Atmos | مكبرات صوت مزدوجة، زيادة حجم الصوت بنسبة 400% Dolby Atmos |
| Bluetooth | 5.0 | 5.1 | 5.1 | 6.0 |
| الوزن | 224g | 225g | 223g | 229.5g (10,000mAh) |
| الألوان | أسود ليلي/أزرق فاتح/بنفسجي نجمي | أسود ليلي/أزرق فاتح/بنفسجي نجمي | أسود ليلي/أزرق سماوي/برتقالي غسق/بنفسجي شروق الشمس | أسود ليلي/برتقالي متغير/بنفسجي شروق الشمس |
اختيار بين نسختين، هل يستحق دفع 200 دولار هونغ كونغي للترقية إلى 5G
- 6GB + 128GB (1,799 دولار هونغ كونغي، سعر الطيور المبكرة 1,599 دولار هونغ كونغي): نقطة دخول السلسلة الأكثر اقتصادية.
- 6GB + 256GB (1,999 دولار هونغ كونغي، سعر الطيور المبكرة 1,799 دولار هونغ كونغي): دفع 200 دولار هونغ كونغي للحصول على ضعف التخزين، والذاكرة RAM تبقى 6GB.
قبل شراء هذا الهاتف، من المفيد مقارنة Xiaomi REDMI Note 17 5G: الشاشة، البطارية، الشحن، الكاميرا، أبعاد الهيكل والألوان كلها متطابقة، الفرق الوحيد هو الاتصال 5G، المعالج (Snapdragon 4 Gen 4 مقابل 6s 4G Gen 2) وإصدار Bluetooth (5.1 مقابل 5.0)، والفارق في السعر هو 200 دولار هونغ كونغي. إلا إذا كنت متأكدًا أنك لا تحتاج إلى 5G، فإن دفع 200 دولار هونغ كونغي للترقية إلى النسخة 5G هو الخيار الأكثر منطقية؛ وإذا كان الشراء لشخص مسن أو للاستخدام كجهاز ثانوي بدون الحاجة إلى 5G، فإن النسخة 4G ستوفر تلك الـ 200 دولار هونغ كونغي.
تجاوز إجمالي شحنات سلسلة REDMI Note عالميًا 500 مليون وحدة (حتى البيانات حتى 31 مايو 2026)، وتم طرح أربعة طرازات جديدة في هونغ كونغ في نفس اليوم، لمزيد من التفاصيل يمكن زيارة الموقع الرسمي لشركة Xiaomi في هونغ كونغ mi.com/hk، أو زيارة متاجر Xiaomi المعتمدة أو الاستفسار لدى مزودي الخدمة الرئيسيين.
اقرأ المقال الأصلي على techritual.com (بالصينية التقليدية) →
The TechRitual editorial desk in Hong Kong. Articles on TechRitual World are translated from the Traditional Chinese originals on techritual.com.